send up
英 [ˈsend ʌp]
美 [ˈsend ʌp]
(通过滑稽模仿)取笑,嘲弄; 判…入狱; 对…判刑
柯林斯词典
- See also:You sense he's sending himself up as well as everything else....a spoof that sends up the macho world of fighter pilots.send-up
- PHRASAL VERB 判…入狱;对…判刑
If someone who is on trialis sent up, they are found guilty and sent to prison.- If I'm going to be sent up for killing one guy, then I might as well kill three more.
如果我会因杀一个人而坐牢,那我还不如再杀3个呢。
- If I'm going to be sent up for killing one guy, then I might as well kill three more.
in BRIT, use 英国英语用 send down
双语例句
- As soon as you get to the assembly point send up a red flare.
你们一到达集合地点马上发射一颗红色的信号弹。 - They would first send up a living animal and bring it back alive.
他们先送上去一只活的动物,并且再让它活着回来。 - You sense he's sending himself up as well as everything else.
你意识到他在嘲弄自己以及周围的一切。 - If I'm going to be sent up for killing one guy, then I might as well kill three more.
如果我会因杀一个人而坐牢,那我还不如再杀3个呢。 - Could you send up some stomach medicine?
你能开一些胃药吗? - I advised myself to send up a little repast suitable to so delicate young palates.
我心里寻思,我准备的筵席必须精美可口,适合这些年轻姑娘的口味。 - Will you send up security guard to my room?
请你派安全警卫到我房间来好吗? - I wonder if you can send up some of boiling water for me.
你可以送点开水上来吗? - While we're out, please have the florist send up a dozen roses to our suite.
当我们出去的时候,请叫花商送一打玫瑰到我们的套房。 - Since you say so, please send up two bottles of mineral water.
既然你这样说,请送两瓶矿泉水来好了。